マイクリップのフォルダ数が多い場合、保存時に以下のような事象が発生しております。
【PCの場合】
画面から「保存」がはみ出し、スクロールができず押下不可

【スマートフォンの場合】
「保存」の位置は変わりませんが、画面から上部に位置するフォルダがはみ出し、スクロールできず選択不可(すべてのマイクリップには保存されるため、あとからフォルダの移動は可能)

現在、不具合解消に向けて対応中です。
一時的な回避策として、
ブラウザのズーム機能を利用して、はみ出ていた箇所が表示できるところまで縮小すれば押下可能になります。
【PCの場合】

【スマートフォンの場合】(「すべてのマイクリップ」が見えるところまで縮小した場合)

参考FAQ
■文字サイズを大きくするには